Bir Oyun Bir Yazar: Bir Yaz Gecesi Rüyası [İdil Tulun]

Bugünün edebiyat ve tiyatro dünyasında gereğince vurgulanmamış bir gerçek var. Shakespeare'in ne denli "büyük" olduğu değil ne denli "ünlü" olduğu...
Birincisi; anlamı bulanık, öznel, sağlama yapması zor, genel bir yargı. İkincisiyse kanıtlarıyla ortada. İngiliz ve bir ölçüde Amerikan Dili, Edebiyatı, Kültürü ve Batı Tiyatrosu'yla yakından ilgilenen hiç kimse Shakespeare'i sevmese bile bilmezden gelemez.
Batılı, niye sevmediğini bilmek için bile olsa bilir Shakespeare'i.
İşte genelde herkesin yere göğe sığdıramadığı edebiyatın dahi çocuğu Shakespeare; şu sıralar, sanat dünyamızın gündemini kapladı yeniden.
Gündemimizin adı konumuzla aynı: "Bir Yaz Gecesi Rüyası"...

"Bir Yaz Gecesi Rüyası", William Shakespeare'in, değişik yorum ve uyarlamalarla her devirde en sık sahnelenen oyunlarından biridir. Oyun için"Şaşkın insanoğlunun, şaşırtıcı yaşam karşısında düştüğü tuhaf durumları konu alır." diyebiliriz. Aşk ve evlilik, oyunun odak noktalarından birini oluşturur. Oyunun başında Atina Dükü Theseus'la Amazonlar Kraliçesi Hippolyta aşk ilişkisi içindedir. Aşk ilişkisi dedim ama işler o zamanlarda da karışıkmış şimdiki gibi. Lysander ve Hermia adlı iki genç de Dük ve Kraliçe gibi birbirlerini sevmektedir. Hermia'ya Demetrius adlı biri de aşıktır. Helena ise Demetrius'a tutkundur. Hermia'nın babası Egeus, kızını Lysander'a değil Demetrius'a vermek ister. Bu nedenle Lysander'la Hermia, Atina dışındaki ormana kaçmayı kararlaştırırlar. Hermia'yı seven Demetrius da peşlerine düşer. Demetrius'u seven Helena'da onun peşine... Bu arada o da nereden çıktı dememeniz gereken Oregon diye birinden de söz etmem gerekecek. İşte o Oregon'un yaramaz uşağı Puck, ilişkileri karışan dört aşığı efsunlamıştır. Puck'un tüm amacı Demetrius ile Helena'yı eşleştirmektir. Eşleştirmektir ama tılsımlı çiçeğin suyunu yanlışlıkla Lysander'ın gözüne sıkmış ve onun Helena'ya aşık olmasına yol açmıştır.

Önce işler karışır, içinden çıkılmaz hâller alır. Seyirci tam "Ne olacak bu işin sonu?" derken büyüler bozulur, aşıklar eşleşir.
Ben her şeyi mutlu sona bağladım ama siz yine de gidip görün bu ilginç oyunu.
Belki de bilerek olayları farklı anlatmışımdır.
Olamaz mı? Niye olmasın...
Oyunu kaçıran kitabını okusun derim.
Zevkle okuyacaklarına, matematik problemi çözer gibi kimin kim olduğuna ya da kimin kimi izlediğine kendileri şahit olsunlar ilgiyle...

Yazımı oyundan kısa ama hoş bir alıntıyla bitirmek isterim."Biz gölgeler, kusur işlediysek eğer,
Şöyle düşünün ve bizi hoş görün:
Bu hayaller gözükürken sahnemizde,
Siz de biraz kestirdiniz yerinizde..."


Bir başka oyunda buluşmak üzere...



.
.
.
.
.
.
İdil Tulun
İlk Yayınlandığı Yer: Genç Birikim Aylık Eğitim ve Kültür Gazetesi
Yayın Yılı: 1996


  • ALINTI YAPMAK İÇİN

    • Yazarlarımızın makaleleri ve Sayın Günay Tulun'a ait şiirlerin, "Radyo-TV ile diğer basın ve yayın organlarında" yayım ilkesi: Önceden haber verme, eserin aslına sadık kalma, eser sahibiyle alıntının yapıldığı yer adlarını anlaşılır bir açıklıkla belirtmektir. Yayın öncesi bildirim imkânının bulunamadığı aniden gelişen durumlardaysa nezaket gereği, [sessizliginsesi.tr@gmail.com] adresine yayın sonrası bilgi gönderilmesini rica eder; tüm yayınlarınızın başarılı geçmesini dileriz.
  • ESER EKLEMEK İÇİN

    • "Sessizliğin Sesi Grubu"yla "Yazarlar ve Ozanlar Grubu"na ait tüm basılı ya da dijital yayın sayfalarında halkımızın geniş dünya ilgisine uygun olarak her türlü konuya yer verilmiştir. Yayınlanan fotoğrafların büyük bir kısmı "Kadim Okurlarımız" tarafından gönderilmiştir. Fotoğraf ve çizgi resimlerde "İlişkinlik-Telif Hakkı" konusunda tereddüt oluştuğunda bu eserleri yayından çekme hakkımız saklıdır. "Sessizliğin Sesi Grubu"yla "Yazarlar ve Ozanlar Grubu"na ait tüm gazete, dergi, site, blog gibi yayın araçlarında yayınlanan makale ve diğer yazı türleriyle fotoğraf, resim, yorum gibi her türlü eserin; üçüncü şahıs, kurum ve kuruluşlara karşı her türlü sorumluluğu, bu eserlerin sahibi olan yazar, gönderici ve ekleyicilerine aittir. "Sessizliğin Sesi Grubu"yla "Yazarlar ve Ozanlar Grubu"nun yayın organlarına kayıt edilen ya da kaydedilmek üzere gönderilen eserlerin, telif hakları konusunda problemsiz olmaları önemli ve gereklidir. Yayın Kurulu, gönderilen eserleri yayınlamaktan vazgeçebileceği gibi, dilediği yayın organlarından birinde ya da hepsinde aynı anda ya da değişik zamanlarda yayınlayabilir, yayınlamak isteyen üçüncü şahıslara, tüzel kişiliklere ve kurumlara onay verebilir ya da onlar tarafından yayınlanmasını engelleyebilir. Yalnız şu unutulmamalıdır ki bu eserler, okura saygı kuralı gereği Türkçe kurallarına uygun olmalıdır. Yazılar yayınlandıktan sonra, yazar ya da ekleyicisi; istifa, uzaklaştırılma, çıkarılma dâhil herhangi bir nedenle yazı göndermesi sonlandırılmış olsa dahi "Sessizliğin Sesi Grubu"yla "Yazarlar ve Ozanlar Grubu Yayın Kurulları"nın oy birliği içeren onay kararı olmadan eserlerinin kayıtlarımızdan ihracını isteyemez, istediği takdirde bunun reddedileceğini en baştan bilmelidir. Gönderici ve yazarlarımızın bu konuya önceden dikkat etmeleri, ileride ihtilaf doğmaması için baştan eser göndermemeleri gerekmektedir. Yayın organlarımıza ekleme yapanlar, bu konudaki sorumluluklarını okumuş ve kabul etmiş sayılacaklardır. Uzun süre yazı göndermeyen ya da yazmayı bırakan köşe yazarlarımızın o güne kadar gönderdikleri tüm yazılar "Konuk Yazarlar" bölümüne aktarılarak yeniden yazı göndermeye başladığı güne kadar köşesi kapatılır. Köşeyi kapama ya da kapatılan köşeyi açıp açmama konusunda karar sahibi, "Sessizliğin Sesi Grubu" ile "Yazarlar ve Ozanlar Grubu"dur. İhtilaf durumunda, İstanbul'un Kadıköy Mahkemeleri yetkilidir.
  • YORUM YAZMAK İÇİN

    Sayın Okurlarımız: Yorumlarınızı; Grubumuza ait "Google, Yahoo, Mynet, Hotmail, TurTc " ve diğer posta adreslerimize göndermek yerine, "Yorum bölümü açık olan sitelerimiz"deki; yorum yazmak istediğiniz yazının alt kısmında yer alan "Yorum", "Yorum Yapın", "Yorum Yaz" veya "Yorum Gönder" tuşlarını kullanarak doğrudan kaydetme olanağınız bulunmaktadır. Yazacağınız yorumlarınızın; gecikmeksizin, anında yayına girmesini dilerseniz bu yolu tercih etmenizi, saygılarımızla öneririz.

TÜM SİTEYİ DİLDEN DİLE ÇEVİRMEK İÇİN, "DİLİ SEÇİN"İ TIKLAYIN